top of page

Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

​

Sarah Pilarski

Zwischenraum Kiel – Psychosoziale Stabilisierung für Kinder und Jugendliche

Westring 338, 24118 Kiel, Deutschland

Telefon: 0162 8919607

E-Mail: sarahpilarski@icloud.com

 

Diese Website richtet sich an Personen in Deutschland. Anbieterin digitaler Dienste i. S. d. § 5 DDG bin ich (vgl. Impressum). 

2. Hosting & Auftragsverarbeitung (Wix)

Die Website wird bei Wix.com Ltd. (40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel) gehostet. Wix verarbeitet personenbezogene Daten in meinem Auftrag (Art. 28 DSGVO) auf Basis des Wix Data Processing Agreement (DPA) inkl. Standardvertragsklauseln für Drittlandtransfers. Weitere Infos: Wix DPA/FAQ. 

 

Zwecke/Interessen: Bereitstellung der Website, Stabilität/Sicherheit, Auslieferung von Inhalten, Formularversand. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Verarbeitete Daten beim Webseitenaufruf

  • Technische Protokolle (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, URL, Referrer, User-Agent, Statuscodes)

  • Notwendige Cookies/ähnliche Technologien (z. B. Session-ID)

 

 

Zwecke: Betriebssicherheit, Fehleranalyse, Missbrauchsvermeidung, Grundfunktionen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; für nicht notwendige Cookies ist zuvor Einwilligung nach TTDSG/TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erforderlich (siehe Abschnitt Cookies/Consent). 

4. Kontakt (E-Mail/Telefon/Formular)

Wenn Sie mich kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, Kontakt, Inhalt der Nachricht).

Bitte übermitteln Sie über Formulare keine medizinischen Befunde/Diagnosen.

 

Zwecke: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Terminabstimmung.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) bzw. lit. f (allg. Anfragen).

Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung; bei gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entsprechend länger.

5. WhatsApp (nur bei Klick-zu-Chat/Link)

Wenn Sie einen WhatsApp-Kontaktlink nutzen, werden Daten (u. a. Ihre IP, Meta-/Kommunikationsdaten) an WhatsApp Ireland/Meta übertragen. Die Nutzung ist freiwillig; alternativ stehen E-Mail/Telefon zur Verfügung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung durch aktiven Klick).

Hinweis: WhatsApp verarbeitet Daten auch außerhalb der EU (SCC). Bitte teilen Sie über WhatsApp keine Gesundheitsdaten.

6. Eingebettete Inhalte/Plugins (z. B. Instagram)

Bei eingebetteten Instagram-Inhalten (Meta) können bereits beim Aufruf Seitenbesuchsdaten an Meta fließen (IP, Geräte-/Nutzungsdaten). Ich setze – soweit möglich – 2-Klick-Lösungen (nur laden nach Ihrer Zustimmung).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über das Consent-Banner/den 2-Klick).

Empfänger: Meta Platforms Ireland Ltd. (Drittlandübermittlung möglich via SCC).

7. Schriftarten/Fonts

Soweit technisch möglich, werden Schriftarten lokal eingebunden. Falls Google Fonts extern geladen würden, überträgt Ihr Browser Daten (u. a. IP) an Google-Server. Das erfolgt nur nach Einwilligung im Consent-Banner; ansonsten unterbleibt die externe Nachladung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TTDSG/TDDDG (nicht notwendige Technik). 

8. Cookies, ähnliche Technologien & Einwilligungsmanagement (CMP)

Ich nutze ein Consent-Management-Tool (CMP), das Ihre Auswahl zu nicht notwendigen Cookies speichert und diese erst nach Einwilligung setzt (Opt-in). Kategorien im Banner:

 

  • Essentiell (funktionserforderlich)

  • Statistik/Performance (z. B. Besucherzahlen – nur falls aktiviert)

  • Externe Medien (z. B. Instagram, Maps, externe Fonts)

 

Rechtsgrundlagen:

 

  • Essentiell: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; keine Einwilligungspflicht.

  • Nicht essentiell: vorherige Einwilligung gem. § 25 TTDSG/TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
    Hinweis: In Deutschland gelten seit 2024/2025 spezifische Regeln für CMPs (Consent-Management-Verordnung) – das Banner ist entsprechend konfiguriert.  

​

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern (Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer).

9. Zwecke, Rechtsgrundlagen, Speicherdauer (Überblick)

  • Webbetrieb/Sicherheit – Art. 6 Abs. 1 lit. f; Löschung Protokolle i. d. R. < 90 Tage.

  • Kontaktanfragen/Termine – Art. 6 Abs. 1 lit. b/f; Löschung nach Abschluss/Frist.

  • Marketing/Statistik (falls aktiviert) – Art. 6 Abs. 1 lit. a (Consent); bis Widerruf/„Opt-out“.

  • Rechtspflichten – Art. 6 Abs. 1 lit. c (z. B. Aufbewahrung).

10. Empfänger & Drittlandübermittlungen

  • Wix.com Ltd. (Hosting/CMS), verbundene Unternehmen/Sub-Processors; SCC für Übermittlungen außerhalb des EWR laut Wix-DPA.  

  • Meta/WhatsApp/Instagram (nur bei Nutzung/Einwilligung).

  • IT-/Support-Dienstleister (wartungsbedingt).
    Eine Profilbildung/Automatisierte Entscheidung findet nicht statt.

11. Keine Gesundheitsdaten über die Website


Die angebotenen Leistungen sind sozialpädagogische Begleitung/Stabilisierung. Über die Website erhebe ich keine Gesundheitsdaten. Bitte senden Sie mir online keine medizinischen Diagnosen/Befunde. (Eine psychotherapeutische Behandlung findet über diese Website nicht statt.)

12. Ihre Rechte (Art. 15–21 DSGVO)

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (bei Art. 6 Abs. 1 lit. f). Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung genügt eine Nachricht an die obigen Kontaktdaten.

 

Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in Ihrem Bundesland oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Zuständig in Schleswig-Holstein ist das ULD – Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

13. Online-Streitbeilegung (Hinweis)

Die EU-ODR-Plattform wurde zum 20.07.2025 eingestellt; eine Verlinkung ist nicht mehr vorgesehen. Informationen zu alternativen Beschwerdemöglichkeiten finden Verbraucher auf den Seiten der EU („Consumer Redress in the EU“). 

14. Datensicherheit

Ich treffe technische und organisatorische Maßnahmen zur Sicherheit Ihrer Daten.

15. Änderungen dieser Erklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn rechtliche/technische Änderungen dies erfordern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Seite.

bottom of page